1
00:03:08,370 --> 00:03:09,210
Com'è andato lo studio?

2
00:03:10,150 --> 00:03:11,850
Sono stanco adesso.

3
00:03:12,630 --> 00:03:16,150
Forse ho un'idea su come rilassarti un po'.

4
00:03:16,840 --> 00:03:18,200
No, guardiamo la TV.

5
00:03:18,920 --> 00:03:20,220
Sono troppo stanco oggi.

6
00:03:20,280 --> 00:03:22,580
Per favore, andiamo. Lo dici sempre.

7
00:03:22,760 --> 00:03:24,780
Sì, perché ho troppo da studiare.

8
00:03:25,380 --> 00:03:25,880
Per favore.

9
00:03:26,400 --> 00:03:26,565
È così occupato.

10
00:03:27,800 --> 00:03:29,740
Andiamo, per favore.

11
00:03:31,380 --> 00:03:32,480
Dopo la partita.

12
00:03:32,780 --> 00:03:33,580
O forse domani.

13
00:03:34,160 --> 00:03:35,780
Solo un po'.

14
00:03:36,240 --> 00:03:36,440
CIAO!

15
00:03:37,820 --> 00:03:38,200
EHI!

16
00:03:38,700 --> 00:03:39,900
Oh, non ti conoscevo.

17
00:03:40,480 --> 00:03:41,740
Mi chiamo Amalia.

18
00:03:42,180 --> 00:03:43,340
Ah, mi chiamo Jordi.

19
00:03:43,466 --> 00:03:44,600
Piacere di conoscerti.

20
00:03:46,820 --> 00:03:49,160
Perché non me lo hai presentato?

21
00:03:56,720 --> 00:03:58,020
Che cazzo, Jordi?

22
00:03:58,420 --> 00:03:58,880
Che cosa?

23
00:04:02,340 --> 00:04:03,780
Non è attivo.

24
00:04:04,120 --> 00:04:05,320
No, stavo guardando la partita.

25
00:04:06,130 --> 00:04:07,550
Non mentirmi.

26
00:04:07,970 --> 00:04:08,570
Sai cosa?

27
00:04:08,670 --> 00:04:09,910
Devo solo andare a farmi la doccia.

28
00:04:12,640 --> 00:04:13,760
Sempre così.

29
00:04:14,700 --> 00:04:15,180
Pazzo.

30
00:10:33,673 --> 00:10:35,340
Non so cosa dire

31
00:10:53,493 --> 00:10:54,160
Dio mio.

32
00:12:47,100 --> 00:12:48,100
Oh, ce l'ha.

33
00:13:33,790 --> 00:13:33,955
Bene, bene.

34
00:13:37,420 --> 00:13:38,500
Oh, sei così adorabile.

35
00:13:42,690 --> 00:13:42,855
Bene, bene.

36
00:13:47,530 --> 00:13:48,730
Mi piaci.

37
00:13:49,690 --> 00:13:50,750
Oh, lo so.

38
00:13:50,990 --> 00:13:51,750
Sei così gentile.

39
00:13:53,350 --> 00:13:54,170
Lo so.

40
00:13:56,370 --> 00:13:57,370
O si.

41
00:17:32,970 --> 00:17:34,570
Posso lavarti i capelli?

42
00:17:37,540 --> 00:17:38,740
Ok, grazie.

43
00:20:53,310 --> 00:20:53,950
Sì, va bene.

44
00:25:56,910 --> 00:25:57,450
Vieni qui.

45
00:25:58,230 --> 00:25:58,450
O si.

46
00:26:29,600 --> 00:26:30,420
Oh, sì, lo so.

47
00:27:05,870 --> 00:27:06,590
Dio mio.

48
00:30:52,653 --> 00:30:54,120
Oh, sì, vado.

49
00:32:22,750 --> 00:32:24,250
Non dirlo ad Amira.

50
00:32:24,690 --> 00:32:25,610
No, non lo farò.

51
00:32:25,870 --> 00:32:26,470
E' il nostro segreto.

52
00:32:39,820 --> 00:32:40,340
Ok, ciao.

53
00:32:54,400 --> 00:32:54,960
Sì, segreto.


